הארפר נוטשת את ניו יורק לטובת סן פרנסיסקו ומשאירה את ג'ו לבד. היא חולמת על שכבת האוזון המתפרקת, אולם טוענת שנשמות המתים איחו אותה. פריור מודיע ללואיס שהוא אוהב אותו אבל שהם לא יחזרו. לידיעת התיירים: נשים יורשו להיות טופלס בבריכות של ברלין לאחר הפרידה, פריור חווה חזיונות ממלאכית אשר https://giosuex111yup7.wikirecognition.com/user
